Interrupciones en viajes en Europa debido a la situación con los refugiados

Estación de trenes, Budapest, Hungría

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 18 de septiembre de 2015

El tráfico de trenes internacionales hacia y desde Croacia se ha suspendido temporalmente. También hay algunas interrupciones menores en las redes ferroviarias de Eslovenia, Hungría, Alemania, Austria, Grecia y Dinamarca. Lea esta actualización detenidamente si viaja a alguno de los países mencionados.

Para obtener la información más actualizada, comuníquese directamente con la compañía ferroviaria correspondiente.

Croacia

En este momento ningún tren internacional pasa por Croacia. En el sitio web de la compañía ferroviaria croata (HŽ) se puede ver una lista de los servicios cancelados (artículo disponible sólo en croata). Comuníquese con la compañía ferroviaria croata para solicitar más información.

Si está en Zagreb puede dirigirse a la Oficina de Ayuda de Eurail en la estación de trenes principal (Zagreb Glavi Kolodvor). Atiende todos los días de 6:00 a. m. a 10:00 p. m.

Eslovenia

Los trenes de pasajeros internacionales de Eslovenia a Croacia se suspendieron temporalmente. Ferrocarriles Eslovenos (SŽ) ha puesto servicios de autobús de reemplazo a disposición de los usuarios de las rutas de trenes que cruzan la frontera:

  • En ambas direcciones entre Ilirska Bistrica (Eslovenia) y Rijeka (Croacia)

  • En ambas direcciones entre Hrpelje Kozina (Eslovenia) y Pula (Croacia)

  • De ida desde Dobova (Eslovenia) a Zagreb (Croacia)

  • De ida desde Rogatec (Eslovenia) a Đurmanec (Croacia)

  • De ida desde Središče (Eslovenia) a Čakovec (Croacia)

Hungría

Tras las suspensiones temporarias, los trenes internacionales entre Budapest y Viena ya están funcionando con normalidad. Railjet, EuroCity y los servicios regionales y nocturnos transfronterizos se han reanundado y están funcionando con normalidad. No obstante, la línea 90 del tren Railjet solamente llega hasta Salzburgo por las restricciones en la frontera de Austria-Alemania. También puede haber algunas demoras en la sección Hegyeshalom-Nickelsdorf en la frontera de Hungría-Austria a medida que se restablecen los servicios.

Los trenes regionales no están funcionando en la frontera con Croacia por las estaciones de Magyarboly y Beli Manisti.

Comuníquese con la compañía ferroviaria de Hungría MÁV-START para obtener más información. Si está en Budapest y necesita hacer una reserva o pedir ayuda, la sala comercial de MÁV-START en la estación de trenes Budapest Keleti está funcionando como oficina de ayuda para titulares de pases Eurail. Está ubicada en la plataforma 9 y su horario es de 6 a. m. a 9 p. m. todos los días.

Austria/Alemania

Por los controles en la frontera de Alemania, en este momento no hay trenes entre Salzburgo y Múnich.

Grecia

La conexión de trenes internacionales entre Tesalónica (Grecia) y Belgrado (Serbia) ha sido suspendida hasta nuevo aviso. Esto se debe a los problemas en la frontera entre Grecia y Macedonia. Los ferrocarriles griegos (Trainose) han implementado autobuses de reemplazo en esta ruta.

Dinamarca

El 9 de septiembre, los Ferrocarriles de Dinamarca (DSB) suspendieron temporalmente todos los trenes internacionales hacia y desde Alemania. Hoy los trenes comenzaron a funcionar nuevamente a través de la conexión Padborg-Flensburgo, pero es posible que aún haya demoras. Si está viajando hacia o desde Dinamarca, asegúrese de verificar los horarios de salida en la estación de trenes.

4 de septiembre de 2015
Debido a la gran cantidad de refugiados que viajan hacia y dentro de Europa, hay interrupciones dentro de la red ferroviaria de Hungría. Si planea viajar por Hungría, lea atentamente la siguiente información. Esta información es especialmente importante para las personas que planean viajar por Budapest.

Por el momento, los trenes directos hacia Europa Occidental se encuentran suspendidos.

Por cuestiones de seguridad, la compañía ferroviaria de Hungría decidió suspender los trenes directos desde la estación de tren Budapest Keleti hacia Europa Occidental hasta nuevo aviso. Si se encuentra en Hungría, puede llegar a Europa Occidental de la siguiente manera:

  • Los trenes a Austria salen de la estación de frontera Hegyeshalom al noroeste de Hungría. Si viaja en esta dirección a través de Győr, le recomendamos que tome los trenes marcados con el cartel S10, que salen de la estación Budapest Déli.

  • Los trenes de la línea norte hacia Europa Occidental a través de Eslovaquia y la República Checa salen de la estación de frontera Szob, al norte de Budapest. A Szob se puede llegar con los trenes marcados con S70 o Z70, que salen de la estación Nyugati de Budapest.

  • Los trenes Railjet entre Budapest y Hegyeshalom han sido cancelados temporalmente.

  • También está cancelada la sección nacional de los trenes internacionales entre Budapest y Szob.

  • Los trenes InterCity nacionales de Budapest Keleti a Győr, Sopron y Szombathely funcionan con demoras.

  • Los trenes EuroNight saldrán de Hegyeshalom y Szob.


Titulares de un pase Eurail en Budapest

Se puede acceder a la estación de tren Budapest Keleti mediante todas las entradas. Le sugerimos que calcule más tiempo antes de la salida de su tren, y también para las conexiones.

Si quiere hacer una reserva o necesita ayuda, la sala comercial de MÁV-START funciona como oficina de Ayuda de Eurail. Está ubicada en la plataforma 9 y su horario es de 6 a. m. a 9 p. m. todos los días.