¡Vuelven los viajes! Asegúrate de hacer tus reservas de asientos con suficiente anticipación para garantizar que haya lugares disponibles. 

Si prefieres evitar hacer reservas, consulta nuestros itinerarios en los que no se requiere reservar.

Días
d
Horas
h
Minutos
m
Segundos
s
Su pedido

EDINBURGH

Recorre el hermoso Edimburgo

Conocida como la "Atenas del Norte", la capital de Escocia es una joya arquitectónica con calles medievales y casas georgianas diseminadas alrededor de un castillo en la cima de un volcán extinto. Edimburgo se experimenta mejor durante sus festivales de renombre mundial, en el verano y alrededor del Año Nuevo. Pero el verdadero corazón de la ciudad es su gente, cuya bonhomía (amabilidad acogedora) se puede sentir durante todo el año.

Atracciones principales

El asiento de Arthur
El asiento de Arthur al amanecer
El asiento de Arthur al amanecer

Empieza tu viaje haciendo senderismo (sí, es una caminata, no un paseo) hasta el asiento de Arthur, un pico de 251m de altura. El famoso pico volcánico ofrece vistas panorámicas de la ciudad y de la naturaleza que la rodea, por lo que es mejor visitarlo al amanecer o al atardecer, cuando la iluminación es más dramática. La persona promedio tarda 2 horas en subir y bajar, pero también se puede tomar un atajo tomando un taxi a Dunsapie Loch y caminando desde allí.

 

Debajo del asiento de Arthur puedes visitar El Palacio de Holyrood, residencia en Edimburgo de la Familia Real Británica, o el moderno Edificio del Parlamento Escocés.

La Milla Real
La Milla Real
La Milla Real

Desde las puertas del Palacio de Holyrood, se puede caminar por la Milla Real, la principal vía de Edimburgo que se extiende de este a oeste a través de la Ciudad Vieja. A lo largo del camino, podrás encontrar atracciones que van desde la experiencia del whisky escocés hasta la catedral de San Giles .

 

En el verano, la propia Milla Real se convierte en una atracción, ya que se llena de artistas callejeros del Festival Fringe.

Castillo de Edimburgo
Castillo de Edimburgo
Castillo de Edimburgo

En el extremo oeste de la Milla Real, situado en la cima de un volcán extinto, encontrarás la máxima atracción de Edimburgo: el Castillo. Dentro del complejo puedes visitar las Joyas de la Corona el Museo Nacional de Guerra de Escocia,  o disfrutar de vistas espléndidas del centro de la ciudad de forma gratuita.

 

Visita el castillo en una tarde de agosto para ver la Fajina Militar Real de Edimburgo, un espectáculo musical militar con tartán y gaitas. ¡En cualquier parte de la ciudad puede disfrutarse el final con fuegos artificiales!

Museo Nacional de Escocia
Recepción del Museo Nacional de Escocia
Recepción del Museo Nacional de Escocia

Tómate un tiempo para admirar la impresionante entrada de cristal del museo, luego descubre todo lo que debes saber sobre la historia de Escocia, desde los tiempos primitivos hasta la edad moderna. Busca a la Oveja Dolly, el primer mamífero clonado.

 

El acceso al jardín en la terraza es gratuito y puedes disfrutar más el inolvidable horizonte de Edimburgo.

Ciudad Vieja
Plaza Grassmarket
Plaza Grassmarket

Piérdete explorando las sinuosas, empinadas calles medievales de la Ciudad Vieja, que inspiraron libros como Harry Potter, Dr. Jekyll y Mr. Hyde. A la vuelta de cada esquina encontrarás acogedores bares tradicionales que sirven whisky, cerveza y más.

 

La plaza Grassmarket es un centro popular, con boutiques, restaurantes y un mercado los sábados. La tienda de Armstrong's Vintage, popular desde el siglo XIX, merece una parada.

Jardines de la calle de los Príncipes
Jardines de la calle de los Príncipes con vista al Monumento a Scott
Jardines de la calle de los Príncipes con vista al Monumento a Scott

Sin importar en qué temporada visites Edimburgo, puedes tomar un descanso en los Jardines en la Calle de los Príncipes. Conocido como la sala al aire libre de Edimburgo, los jardines son una franja verde entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva que ofrece grandes vistas del castillo. Las atracciones culturales incluyen el Monumento a Sir Walter Scott y el complejo de Galerías Nacionales de Escocia.

 

En verano, puedes disfrutar la bonhomía local con bebidas frías, helado y un espectáculo al aire libre en el Ross Theatre. ¡Busca el reloj floral! En invierno, puedes disfrutar las festividades en la feria y mercado navideños.

Calton Hill
El Monumento Nacional al atardecer
El Monumento Nacional al atardecer

En el extremo este de la Calle de los Príncipes, puedes subir la colina Calton Hill desde donde puedes ver la trinidad de las torres de la ciudad: el Hotel Balmoral, el Monumento a Scott y el Castillo de Edimburgo. En comparación con el Asiento de Arturo, solo es una minúscula escalada de 143 escalones. Ve mientras se pone el sol para observarlo descender entre las columnas del estilo de la Acrópolis del Monumento Nacional.

scotland-edinburgh-fringe-festival-performers

Toma el centro del escenario en la ciudad durante las festividades

 

Si amas la cultura y las artes, entonces no debes perderte una visita a Edimburgo en el verano. La ciudad es sede de una increíble selección de festivales desde mediados de junio hasta finales de agosto. Sobresale el Festival Internacional de Edimburgo, que dura 3 semanas en agosto, es una muestra de teatro, danza y música de primer nivel. Sin embargo, su hermano, el Festival Fringe  se roba el espectáculo con frecuencia por sus presentaciones callejeras gratuitas y actos alternativos.

scotland-edinburgh-closes-night

Siente algo de la magia de Harry Potter

 

Si eres un Potterhead, quizá sepas que Edimburgo fue la inspiración de JK Rowling y el lugar donde escribió los primeros libros de su serie más vendida, Harry Potter. Por lo tanto, la ciudad tiene una gran cantidad de tiendas con mercancía de HP, mientras las estrechas Quintas de la Ciudad Vieja te transportarán al Callejón Diagon. Para llegar al corazón de todo, únete al recorrido guiado de Harry Potter o come en The Elephant House, conocido como el lugar favorito de JK Rowling para escribir.

scotland-edinburgh-hogmanay-fireworks

Bienvenida al año nuevo en Hogmanay

 

Ningún evento te permitirá experimental la bonhomía local como Hogmanay: 3 días de festividades para celebrar el Año Nuevo (del 30 de diciembre al 1 de enero). Inicia con una procesión con antorchas, seguida por una fiesta callejera masiva en la víspera de Año Nuevo, con varios DJ, fuegos artificiales y el acompañamiento musical más grande del mundo: Auld Lang Syne (¡por supuesto!) Finalmente, en Año Nuevo, los corazones valientes pueden acompañar a Loony Dook, un chapuzón brusco en el estuario Firth of Forth mientras usan su traje de baño más alocado.

Cómo llegar a Edimburgo en tren

train

Edimburgo se sitúa al sur de Escocia, pero es el extremo noroeste de Europa. Como resultado, sólo puedes llegar ahí tomando un tren nacional desde las Islas Británicas (Avanti West Coast, Cross Country, London North Eastern Railway). La estación principal es Edinburgh Waverley, que se ubica convenientemente en el centro de la ciudad, entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva.

 

Desde Edimburgo, puedes abordar los trenes ScotRail trains con un  Global Pass para explorar el resto de Escocia, desde las ciudades prósperas como Glasgow hasta los Tierras Altas silvestres.

De Londres a Edimburgo

horas 20 minutos

De Glasgow a Edimburgo

44 minutos

De Oxford a Edimburgo

6 horas 15 minutos

Vuelos y transporte público

plane

Los vuelos a Edimburgo aterrizan en el Aeropuerto de Edimburgo, al oeste de la ciudad. Puedes tomar el camión de servicio de enlace Airlink que te lleva al centro en solo 30 minutos. De manera alternativa, puedes usar el servicio de tranvía que es (ligeramente) más frecuente.

Public transport

La mejor manera de pasear por Edimburgo es caminar - la mayor parte de las atracciones se encuentran a media hora. Sin embargo, para tomar un descanso de las colinas de la ciudad, puedes tomar el camión o el tranvía.