Su pedido

Reembolsos y cambios

Política de Pases de Tren y Reservas

Última actualización: 17 de abril de 2024, V5

Actualizaciones incluidas en la versión 5

  • Se aclaró el plazo dentro del cual se debe presentar una solicitud de cambio de un Pase de Tren 
  • Se agregaron condiciones relacionadas con la versión aplicable de la Política de cambios y Reembolsos, el derecho de desistimiento y los días de viaje y reservas no utilizados o utilizados parcialmente 
  • Se aclaró la Política de Reembolsos y Cambios de Reservas 
  • Se actualizó y aclaró el proceso para solicitar un reembolso o cambio para los Pases de Tren y las Reservas 
  • Adiciones generales (como dónde encontrar información) y cambios para ayudar a la claridad y la interpretación

 

Esta Política de Reembolsos y Cambios se aplica a todos los Pases de Tren comprados a través de Eurail.com o Interrail.eu o cualquier subdominio (según corresponda) y a cualquier Reserva comprada a través del Autoservicio de Reservas.

 

Se aplicarán diferentes condiciones de reembolso y cambio (incluidos los plazos) en función del tipo de Pase de Tren (es decir, Móvil, Impreso y Promocional) o de Reserva adquiridos. Estas condiciones y el proceso para solicitar un reembolso o cambio se detallan a continuación.

 

Definiciones y diferencia entre solo reembolso y cambio

Definiciones

Esta Política de Reembolsos e Cambios contiene varios términos en mayúsculas. La definición de estos términos en mayúscula (excepto los siguientes) se encuentra en el artículo 1 de las Condiciones de Reserva:

  1. Mejora Plus: opción de mejora que puede adquirirse junto con un Pase de Tren y que da derecho al Cliente a una cancelación o cambio gratuitos de su Pase de Tren, menos los costos de la propia Mejora Plus. Solo disponible para Pases Móviles.
  2. Pase Promocional: un Pase de Tren, en formato de Pase Móvil o Pase Impreso, comprado como parte de una promoción de ventas a través de los sitios web de Eurail.com o Interrail.eu o de cualquier subdominio.
¿Cuál es la diferencia entre solo reembolso y cambio?

Sujeto a las condiciones establecidas en esta Política de Reembolsos y Cambios:

  • solo reembolso se produce cuando un Cliente quiere cancelar un Pase de Tren o una Reserva sin obtener un nuevo Pase de Tren o Reserva; y
  • un cambio es cuando un Cliente quiere obtener un nuevo Pase de Tren para sustituir un Pase de Tren existente o cambiar una Reserva a otra hora y fecha.

 

Condiciones que se aplican a todas las solicitudes de reembolsos y cambios

Se aplican las siguientes condiciones a todas las solicitudes de reembolsos y cambios:

  1. La versión de esta Política de Reembolsos y Cambios que se aplica a la solicitud de reembolso o cambio del Cliente es la versión vigente en el momento de la compra del Pase de Tren o Reserva en cuestión.
  2. Cualquier reembolso procesado se transferirá al Cliente a través del método de pago utilizado para comprar el Pase de Tren o la Reserva en cuestión. El reembolso puede tardar hasta 10 días hábiles en aparecer en la cuenta original, según los protocolos del banco y/o del método de pago del Cliente.
  3. El derecho legal de desistimiento (período de arrepentimiento) no se aplica a la compra de ningún Pase de Tren o Reserva.
  4. Los días de viaje y las reservas no utilizados o utilizados parcialmente no son reembolsables ni canjeables.

 

Reembolsos y cambios de Pases Móviles

¿Cuándo puede un Cliente solicitar el reembolso o el cambio de su Pase Móvil?

 

Para que un Pase Móvil (excepto los Pases Promocionales en formato móvil) sea elegible para un reembolso o un cambio:

  • no debe estar activado; y
  • la solicitud de reembolso o cambio debe ser presentada por el Cliente a más tardar seis meses después de la última fecha posible de activación del Pase Móvil.

 

¿De cuánto será el reembolso?

 

El importe total a reembolsar depende del precio de compra del Pase Móvil, de si el Pase Móvil se compró en combinación con Mejora Plus y de si la solicitud es para solo reembolso o para cambio. Estos montos de reembolso variables son los siguientes:

 

  Con Mejora Plus* Sin Mejora Plus
Para solo reembolso: 100 %** 85 %**
Para  cambio: 100 %** sin aplicar la tarifa de cambio 100 %** menos una tarifa de cambio de 15.00 €***

 

* Los costos de Mejora Plus son no reembolsables en todos los casos.

 

** Porcentaje del precio de compra del Pase Móvil (excluidos los costos de Mejora Plus, si corresponde) a reembolsar. En el caso de solo reembolso sin Mejora Plus, el 15 % restante se retiene como tarifa de cancelación.

 

*** La tarifa de cambio se convertirá automáticamente a la moneda de compra.

Cómo solicitar un reembolso o un cambio de un Pase Móvil

  • Paso 1: Inicia sesión en tu cuenta del sitio web.
  • Paso 2: A continuación,
    • para un cambio, compra un nuevo Pase de Tren en Interrail.eu o Eurail.com, según corresponda (si no estás seguro, verifica aquí para ver si necesitas un Pase de Tren de Interrail o de Eurail). Después de comprar tu nuevo Pase de Tren, continúa con los siguientes pasos para obtener el reembolso del anterior Pase de Tren que ya no quieres usar. Nuestro sistema reconocerá automáticamente que se está solicitando un cambio.
    • Para solo reembolso, continúa con los pasos siguientes.
  • Paso 3: En tu cuenta del sitio web, ve a "Mi cuenta" > y luego a "Ver detalles del pase" > "Reembolsos y cambios".
  • Paso 4: Selecciona el Pase Móvil para el que quieres solicitar el reembolso.
  • Paso 5: Selecciona un "motivo de devolución" para tu solicitud de reembolso o cambio en la lista desplegable.
  • Paso 6: Haz clic en el botón "Confirmar reembolso" para procesar tu reembolso. El reembolso se procesará automáticamente.

 

¿Cuándo se activa y no se activa un Pase Móvil?

Un Pase Móvil se activa cuando se definen el primer y el último día del periodo de validez. El período de validez se definirá si la fecha de inicio y la fecha de finalización aparecen en "Período de validez" en la sección Mi pase de la aplicación Rail Planner para el Pase Móvil en cuestión.

 

Un Pase Móvil no está activado cuando no se activa en la aplicación Rail Planner.

¿Se puede desactivar un Pase Móvil activado?

El Pase Móvil se puede desactivar hasta las 23:59:59, hora centroeuropea u hora de verano de Europa Central, del día anterior al primer día del período de validez.

 

Para obtener instrucciones sobre cómo desactivar un Pase Móvil, consulta nuestra página web ¿Cómo puedo desactivar mi Pase?.

 

Si el período de validez ha comenzado, ya no se puede desactivar el Pase Móvil.

¿Cómo se identifica la última fecha posible de activación?

La última fecha posible de activación se puede identificar de dos maneras:

  • En la opción "Activar antes de la fecha" en el correo electrónico de confirmación del pedido enviado después de la compra del Pase Móvil; o
  • En la sección "Activar este pase" en la sección Mi pase de la aplicación Rail Planner (solo se aplica si el Pase Móvil se añadió a la aplicación Rail Planner y no estableció ningún período de validez).
¿Cuándo se cumplen los seis meses después de la última fecha posible de activación?

El período de seis meses se calcula sumando seis meses a la última fecha posible de activación. Por ejemplo, si necesitas activar tu Pase Móvil antes del 1 de enero de 2025, puedes solicitar un reembolso o un cambio hasta el 1 de julio de 2025 inclusive.

¿Cómo se identifica si se compró Mejora Plus en combinación con un Pase Móvil?

Si se compró Mejora Plus, aparecerá en la "Confirmación de pago" adjunta al correo electrónico de confirmación del pedido del Pase de Tren.

 

Si no estás seguro, ponte en contacto con el equipo de Atención al Cliente de Eurail para obtener ayuda.

Inicié sesión en mi cuenta para solicitar un reembolso, pero veo el mensaje: "Actualmente no tienes ningún pedido elegible para un reembolso". ¿Qué debo hacer?

Primero, comprueba el estado de tu Pase de Tren. Si el Pase de Tren ha sido activado pero la primera fecha de viaje es en el futuro, tendrás que desactivar tu Pase de Tren antes de solicitar un reembolso o un cambio.

 

En segundo lugar, comprueba si has iniciado sesión con la misma cuenta que utilizaste para comprar el Pase de Tren. Si iniciaste sesión con otra cuenta, tu Pase de Tren no aparecerá. A continuación, deberás iniciar sesión con la misma cuenta que utilizaste para comprar el Pase de Tren original.

 

Si sigues sin ver un pedido que cumpla los requisitos para recibir un reembolso, ponte en contacto con el equipo de Atención al Cliente de Eurail.

 

Reembolsos y cambios de pases impresos

¿Cuándo puede un Cliente solicitar un reembolso o cambio de su Pase Impreso?

 

Para que un Pase Impreso (excluidos los Pases Promocionales impresos) sea elegible para un reembolso o cambio:

  • debe estar sin usar (un Pase Impreso se considera usado a partir del primer día de validez); y
  • el Cliente deberá presentar su solicitud de reembolso o cambio dentro de los siguientes plazos aplicables:

 

Para un Pase Impreso con fecha de inicio predefinida Para un Pase Impreso con fecha de inicio predefinida, pero certificado como "NO UTILIZADO" Para un Pase Impreso sin fecha de inicio predefinida*
Antes de la primera fecha de validez. A más tardar seis meses después de la última fecha del período de validez. A más tardar seis meses después de la última fecha posible de activación.

 

*Se aplica solo a los Pases Impresos de Eurail vendidos sin fecha de inicio predefinida. Los Pases Impresos de Interrail no están disponibles para su compra sin fecha de inicio predefinida.

 

¿De cuánto será el reembolso?

 

El importe del reembolso dependerá del precio de compra del Pase Impreso y de si la solicitud es para solo reembolso o para cambio. Estos montos de reembolso variables son los siguientes:

 

Para solo reembolso: 85 %* **
Para cambio: 100 %* menos una tarifa de cambio de 15.00 € por Pase

 

* Porcentaje del precio de compra del Pase Impreso (sin incluir los gastos de envío, que no son reembolsables) que se reembolsará.

 

** El 15 % restante se retiene como tarifa de cancelación.

 

¿Tengo que devolver mi Pase Impreso a Eurail?

 

Tanto en el caso de reembolso como en el de cambio, el Cliente debe devolver el pase impreso original (incluidos el Pase de Tren y la Cubierta del Pase) a Eurail para recibir un reembolso. Esto se puede hacer utilizando la etiqueta de devolución con envío gratuito que se proporciona al Cliente en el paquete que contiene el Pase Impreso original.

 

Ten en cuenta que, dependiendo del país desde el que el Cliente envíe los Pases Impresos, Eurail puede tardar hasta 8 semanas en recibir el paquete. En algunos casos, este período puede ser más extenso.

Cómo solicitar el reembolso o cambio de un Pase Impreso

  • Paso 1: Inicia sesión en tu cuenta del sitio web.
  • Paso 2: A continuación,
    • Para un cambio, compra un nuevo Pase de Tren (Impreso o Móvil) en Interrail.eu o Eurail.com, según corresponda (si no estás seguro, verifica aquí para ver si necesitas un Pase de Tren de Interrail o de Eurail). Después de comprar tu nuevo Pase de Tren, continúa con los siguientes pasos para obtener el reembolso del anterior Pase de Tren que ya no quieres usar. 
    • Para solo reembolso, continúa con los pasos siguientes.
  • Paso 3: En tu cuenta del sitio web, ve a "Mi cuenta" > y luego a "Ver detalles del pase" > "Reembolsos y cambios".
  • Paso 4: Selecciona el Pase Impreso para el que quieres solicitar el reembolso y, a continuación, marca la opción de Cambio o Reembolso de Pase, según proceda.
  • Paso 5: Selecciona un motivo para tu solicitud de devolución o cambio en la lista desplegable y, a continuación, haz clic en el botón "Confirmar reembolso".
  • Paso 6: Envía tu Pase Impreso (tanto el Pase de Tren como la Cubierta del Pase) a Eurail utilizando la etiqueta de devolución con envío gratuito.
  • Paso 7: Una vez recibidos los Pases Impresos no utilizados, Eurail tramitará el reembolso correspondiente lo antes posible.

 

¿Cómo sé si el Pase Impreso tiene fecha de inicio predefinida?

El Pase Impreso tendrá fecha de inicio predefinida si hay una fecha a la derecha de la nota que dice "VÁLIDO:" en el Pase de Tren Impreso. En caso de duda, ponte en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente para obtener más ayuda.

¿Cómo se puede certificar un Pase Impreso con fecha de inicio predefinida como "NO UTILIZADO"?

Para certificar que un Pase Impreso no se está utilizando, el Cliente debe solicitar a un funcionario ferroviario de Europa que certifique su Pase Impreso como "NO UTILIZADO" antes de la primera fecha del período de validez.

¿Tu Pase Impreso llegó más tarde de lo esperado?

Si tu Pase Impreso llegó después de la fecha de entrega estimada, no dudes en ponerte en contacto con el equipo de Atención al Cliente de Eurail.

¿Quieres cambiar algo en tu Pase Impreso?

Una vez que se ha impreso un Pase Impreso, los detalles no se pueden cambiar. Si quieres modificar cualquier información del Pase Impreso, deberás solicitar un cambio.

¿Qué sucede si pierdo o me roban el Pase Impreso?

En caso de pérdida o robo de un Pase Impreso, no podrá volver a expedirse (como duplicado) ni reembolsarse. Se debe comprar un nuevo Pase de Tren.

 

Reembolsos y cambios de Pases Promocionales

Las condiciones de reembolso y cambio que se aplican a los Pases Promocionales varían según la promoción. Algunos pueden no ser reembolsables y/o no canjeables, mientras que otros pueden cambiarse con o sin costo adicional. En todos los casos, la opción de reembolsar o cambiar un Pase Promocional se indicará explícitamente en la oferta, en el email de confirmación del pedido y en la confirmación del pago. ​

 

En cualquier caso, ten en cuenta lo siguiente:

  • No podemos aplicar descuentos promocionales a los Pases de Tren regulares comprados antes de que comience o después de que haya finalizado una promoción.
  • Si un Pase Promocional es reembolsable y/o canjeable, sigue el proceso que se indica en el Pase Móvil o en el Pase Impreso (según corresponda) para solicitar el reembolso o cambio.
  • Si un Pase Promocional es canjeable, el nuevo Pase o Pases de Tren que se compren no podrán ofrecerse con el mismo descuento si la promoción ha finalizado.
 

Reembolsos y cambios de reservas

Todas las reservas adquiridas a través del Autoservicio de Reservas están sujetas a la política de reembolsos y cambios de la Empresa Ferroviaria que opera el servicio en cuestión y de los socios de distribución de billetes de Eurail. Estas políticas de reembolso y cambio se pueden encontrar en la página web Condiciones de cambio y reembolso de reservas.

 

Ten en cuenta que, aunque algunas reservas pueden reembolsarse y/o cambiarse (sujeto a ciertas condiciones), en su mayoría no son reembolsables ni canjeables. Si una reserva es reembolsable o canjeable:

  • el Cliente debe presentar su solicitud dentro del plazo requerido por la política aplicable de la Empresa Ferroviaria o distribuidor de billetes correspondiente; y
  • Cualquier cambio está sujeto a disponibilidad en trenes alternativos.

Una vez que se haya presentado la solicitud de reembolso o cambio de una reserva:

  • la solicitud no se puede revertir; y
  • la Reserva y el Billete de Reserva que se van a reembolsar o cambiar dejarán de ser válidos y no se podrán utilizar.

 

¿Cuánto se reembolsará?

 

El importe a reembolsar variará según la reserva en cuestión y la política aplicable de la Empresa Ferroviaria y/o del distribuidor de billetes, así como de las circunstancias particulares de la solicitud de reembolso. Se notificará al Cliente este importe antes de la presentación final de una solicitud de reembolso.

 

Ten en cuenta que los gastos de gestión de la reserva y los gastos de envío no son reembolsables en ningún caso.

 

¿Qué pasa si el tren se cancela?

 

Si se cancela un tren o es probable que el Cliente pierda una conexión durante el viaje, no sigas los pasos de reembolso que se indican a continuación. En su lugar, ponte en contacto con el equipo de Atención al Cliente de Eurail.

 

Si el Cliente solicita un reembolso a través de su cuenta de sitio web debido a la cancelación de un tren o por cualquier otro motivo (incluido un cambio de planes), se considerará que el Cliente ha aceptado las condiciones de reembolso establecidas en las Condiciones cambio y reembolso de reservas. Si esto ocurre, Eurail no hará ningún otro reembolso del precio de la Reserva.

Cómo solicitar el cambio de una Reserva

Si la Reserva es canjeable, el proceso de cambio depende de la Reserva en cuestión:

  • En el caso de los trenes Eurostar, visita el sitio web de Eurostar > luego Gestionar reserva > sigue el proceso establecido por Eurostar.
  • Para los trenes TGV con un Billete de Reserva avalado por CIV 1088, comunícate con el equipo de Atención al Cliente de Eurail para obtener más ayuda.
  • Para los trenes de Trenitalia, sigue los pasos que se indican a continuación.
  • Para todos los demás, consulta nuestra página web de Condiciones de cambio y reembolso de reservas para obtener más información.

 

A continuación, para los trenes de Trenitalia, sigue este proceso:  

 

  • Paso 1: Accede a tu cuenta y, a continuación, ve a Descripción general de las reservas.
  • Paso 2: Selecciona la reserva que quieres cambiar y haz clic en "Cambiar reserva" en la parte inferior de la pantalla.
  • Paso 3: Comprueba los detalles del viaje en la ventana emergente. Si el viaje es el que quieres cambiar, haz clic en el botón «Siguiente».
  • Paso 4: Elige una nueva fecha y hora y haz clic en "Siguiente".
  • Paso 5: Aparecerán los detalles de la reserva actual y de la nueva reserva. Para confirmar el cambio de la Reserva actual a la nueva, haz clic en el botón "Cambiar reserva" y luego en "Listo".

 

Cómo solicitar el reembolso de una reserva

No sigas este proceso de reembolso si tu tren fue cancelado o si perderás tu tren por retrasos. En su lugar, comunícate con el Servicio de Atención al Cliente.

 

  • Paso 1: Accede a tu cuenta y, a continuación, ve a la vista general de reservas.
  • Paso 2: Haz clic en "Reembolsar billetes" para la reserva en cuestión y, a continuación, en "Siguiente".
  • Paso 3: Si la reserva es reembolsable, nuestro sistema mostrará el importe del reembolso calculado debajo de la reserva que quieres cancelar. Si estás de acuerdo con el importe del reembolso, haz clic en el botón "Confirmar reembolso" para confirmar tu solicitud.

    Ten en cuenta que, si se confirma la solicitud de reembolso, no se podrá procesar ningún otro reembolso en relación con esa Reserva.
  • Paso 4: Después de confirmar tu solicitud de reembolso, verás un mensaje de confirmación. Además, si la Reserva es: 
    • una Reserva electrónica, el reembolso será automático una vez confirmada su cancelación. 
    • para un Boleto de Reserva en papel, el Boleto de Reserva en papel deberá devolverse a la oficina de Eurail a más tardar un mes después de la fecha de la solicitud de reembolso (Eurail proporcionará una dirección de devolución a la que se debe enviar el Boleto de Reserva). Después de recibir el boleto de reserva impreso, Eurail procederá a reembolsar el monto del reembolso correspondiente lo antes posible. Ten en cuenta que el Cliente es responsable de los costos de devolver los boletos de reserva impresos a nuestra oficina. Estos gastos no se reembolsarán. Si el Billete de Reserva impreso se pierde por correo, Eurail no podrá reembolsar el precio de compra de los Billetes de Reserva perdidos. Por esa razón, es mejor utilizar un servicio de envío certificado.

 

 

¿Por qué necesito devolver el Boleto de Reserva impreso?

Los Boletos de Reserva impresos se imprimen en papel de valor que debe ser devuelto para que sea reembolsable.