Su pedido

Irlanda en tren

Explicación de los viajes en tren por Irlanda

Viajar en tren en Irlanda te asegura lo mejor de dos mundos. La República de Irlanda ofrece un encantador paisaje verde, una ciudad capital llena de vida, Dublín, famosos castillos y encantadores pubs. En Irlanda del Norte puedes visitar la impresionante costa, conocer su historia y visitar la animada Belfast, su ciudad capital.

 

Tipos de trenes en Irlanda

Los trenes de la República de Irlanda están operados por Iarnrod Éireann (tren irlandés). Los servicios ferroviarios de Irlanda del Norte están gestionados por Northern Ireland Railways (NI Railways).

ireland

Trenes en la República de Irlanda

Iarnród Éireann (Irish Rail) tiene trenes modernos y confiables en todo el país, con muchas conexiones hacia y desde Dublín. Puedes empezar a planear tu viaje con los horarios y el planificador de viajes de Irish Rail.


Su pase Interrail es válido el:

  • Trenes InterCity: servicios ferroviarios rápidos y de alta calidad que conectan ciudades y pueblos populares de la República de Irlanda. Wifi está disponible en la mayoría de las conexiones.

  • DART (Dublin Area Rapid Transport): el sistema ferroviario eléctrico de Dublín. Para entrar por las puertas de entrada, solo tienes que mostrar tu pase en la taquilla.


Trenes en Irlanda del Norte

Los horarios de trenes para Irlanda del Norte están en el sitio web de NI Railway (Translink).

  • Hay wifi gratuito en todos los trenes de NI Railway.

  • Se permiten bicicletas en trenes después de las 9.30 a. m. sin cargos adicionales.

Rutas panorámicas

 

República de Irlanda

Rosslare – Waterford/Rosslare – Rosslare – Wexford – Enniscorthy
Wicklow – Greystones – Dun Laoghaire

 

Irlanda del Norte

Londonderry – Coleraine

 

Conexiones populares

República de Irlanda

La mayoría de los servicios de larga distancia comienzan o terminan en Dublín. Estos servicios los realizan los trenes Intercity. El servicio Enterprise lleva a la gente de Dublín a Belfast en poco más de dos horas. 

 

Ruta

Tiempo de viaje (por InterCity)

Dublin Connolly a Belfast
Servicio empresarial
2 horas y 15 minutos
Dublín Heuston a Cork 2 horas y 35 minutos
Dublín Heuston a Waterford 2 horas y 10 minutos
Dublin Heuston a Limerick (vía Limerick Junction) 2 horas y 5 minutos
Waterford a Limerick (Via Limerick Junction) 2 horas y 30 minutos
Limerick a Galway 1h 55m
Dublín Heuston a Galway 2 horas y 25 minutos
Dublín Heuston a Tralee 3 horas y 55 minutos
Dublín Heuston a Westport 3 horas y 10 minutos
Dublín Heuston a Ballina 3 horas y 15 minutos
Dublín Connolly a Sligo 3 horas y 15 minutos
Dublín Connolly a Rosslare 3 horas

 

Irlanda del Norte

Las rutas populares de NI Railways son:

 

Ruta

Duración del viaje

Belfast Central a Dublín Connolly 2 horas y 10 minutos
Belfast a Bangor 31 minutos
Belfast a Derry Londonderry 2 horas y 5 minutos
Belfast a Larne 50 minutos
Belfast a Newry 57 minutos
Portrush a Coleraine 12 minutos

Ferrys

Hay varios ferrys para Francia y el Reino Unido. Los puertos irlandeses con conexiones de ferry son principalmente Belfast, Dublín y Rosslare; consulte aquí para obtener más información.

 

Reservas

República de Irlanda

Las reservas para los trenes InterCity (IC) son opcionales. Se pueden hacer localmente o en línea en www.irishrail.ie.

 

Irlanda del Norte

No se requieren reservas de tren.

 

Información adicional para los viajes en tren por irlanda

Conexiones aeropuerto - estación

Hay autobuses Airlink que van desde el aeropuerto de Dublín hasta las estaciones de tren Heuston y Connolly (autobús 748). Los Eurail Passes no son válidos para el autobús.

 

La estación de tren Sydenham está junto al aeropuerto de Belfast.

 

Oficinas de ayuda de Eurail en Irlanda

  • Centro de viajes en tren
    Connoly Station, Amiens Street, Dublin 1
    Lunes a sábados: 7:00 a. m. - 10:20 p. m.
    Domingos: 8:30 a. m. - 9:30 p. m.

  • NIR Travel
    Great Victoria Street Station, Belfast, BT2 7UB
    Lunes a viernes: 9:00 a. m. - 5:00 p. m.
    Sábados: 9:00 a. m. - 12:30 p. m.

 

Conexiones con ferry

Con tu Eurail Pass disfrutarás de descuentos en cruces en ferry de Irish Ferries, Norfolkline y Stena Line a Francia y el Reino Unido. Ver los beneficios del pase en Irlanda.

 

Consigue tu Pase para Irlanda

Pase de Irlanda

 

Dedica todas tus vacaciones a conocer Irlanda en tren.

 

Precios estándar a partir de 120$

Pase Global

 

Visita Irlanda y hasta otros 32 países de Eurail con toda libertad.


Precios estándar desde $211

 

Consejos y trucos para Irlanda

Algunos datos

  • Capital: Dublín (República de Irlanda), Belfast (Irlanda del Norte)

  • Población: 4,6 millones y 1,9 millones

  • Idiomas: inglés, irlandés

  • Moneda: euro (EUR), libra británica (GBP)

  • Prefijo internacional: +353 y +44

 

Ortografía de nombres en Irlanda

¡Es bueno conocer la ortografía local de las ciudades irlandesas cuando intentas encontrar la estación de tren adecuada! Estos son algunos lugares que puedes visitar en Irlanda:

  • Corcaigh = Corcho

  • Gaillimh = Galway

  • Cill = Kilkenny

  • Cill Airne = Chainnigh Killarney

  • Luimneach = Limerick

  • Mala = Malva

Las principales estaciones de tren irlandesas

República de Irlanda

Dublín tiene dos estaciones de tren principales. No hay conexión de tren entre estas estaciones, así que tienes que coger un tranvía o autobús para viajar de una a otra.

  • Dublin Connolly

  • Dublin Heuston

 

Irlanda del Norte

  • Belfast Central

 

Viajes en ferry y otros descuentos

Usa un Interrail Pass en Irlanda y obtén un 30 % de descuento en rutas de ferry a Inglaterra, Francia, Escocia y Gales.

 

Excursiones en tren guiadas

  • Consigue un descuento de hasta 30 euros en viajes en tren desde Dublín.

 

Inspírate