Saltar al contenido principal
Su pedido

Polonia en tren

Toma tu Eurail Pass y emprende una espectacular aventura en tren por Europa del Este. De Varsovia a Wrocław o de Cracovia a Toruń, las personas y los paisajes de Polonia son inolvidables. Comprueba la famosa hospitalidad y accesibilidad de este tesoro del este europeo con el servicio de ferrocarril polaco que, además de conveniente, está al alcance de todos.

 

Tipos de trenes en Polonia

En Polonia, hay una gran variedad de trenes nacionales e internacionales. Puedes consultar los horarios de todos los trenes polacos en los horarios de Eurail.

poland

Trenes interurbanos en Polonia

La mayoría de los trenes de pasajeros en Polonia están operados por PKP Intercity, que es la compañía ferroviaria estatal.

 

Express InterCity Premium (EIP)

  • Opera en el importante corredor Norte-Sur:
    • Gdańsk-Varsovia-Cracovia/Katowice/Wroclaw
  • Alcanza velocidades de hasta 200 km/h
  • Es obligatoria la reserva con suplemento (el coste es de 43 PLN / 10 EUR)
  • Se requiere el pago de un cargo adicional.
  • Trenes populares, vale la pena reservar tu asiento con bastante anticipación.

 

Express InterCity (EIC)

  • Opera en importantes rutas nacionales
  • Alcanza velocidades de hasta 160 km/h
  • El material rodante más lujoso y moderno de Intercity
  • Se recomienda reservar asientos

 

Intercity (IC) y Twoje Linie Kolejowe (TLK)

  • Enlaza las ciudades más importantes de Polonia 
  • Incluye servicios diurnos y nocturnos 
  • Consulta aquí una lista de las conexiones de IC y TLK. 
  • Para algunos trenes, es obligatorio reservar asiento (1,00 PLN). 
    • Estos trenes están marcados con [R] en el horario. 
  • En otros trenes IC y TLK (vagones con asientos), se recomienda reservar asiento.

 

Trenes regionales en Polonia

 

POLREGIO (Przewozy Regionalne)

  • REGIO (R)
    • Trenes locales que hacen paradas en todas las estaciones a lo largo de sus rutas.
    • Solo 2a. clase.
    • No requiere reservas.
  • InterRegio (IR)
    • Opera en la ruta de Łódź a Varsovia, deteniéndose en estaciones medianas y principales a lo largo del camino.
    • Solo 2a. clase.
    • No requiere reservas.

 

Koleje Dolnośląskie (Os)

  • Inglés: Ferrocarriles de Baja Silesia.

  • Trenes regionales que operan en el suroeste de Polonia.

  • No requiere reservas. 

    Nota: El Kulturzug, tren directo entre Breslavia y Berlín, no está incluido.

 

PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście Sp. z o.o.

  • Nombre alternativo: SKM w Trójmiescie.

  • Trenes regionales que operan en el área de Tricity de Polonia (Gdańsk — Sopot — Gdynia — Rumia — Reda — Wejherowo — Lębork).

 

Łódzka Kolej Aglomeracyjna

  • No requiere reserva
  • ŁKA Sprinter, el tren directo entre Łódź y Varsovia, no está incluido.

 

Koleje Małopolskie (KM)

  • En inglés: Lesser Poland Railways
  • Trenes regionales que operan en el sur de Polonia, en la región de Cracovia.
  • No requiere reservas.

 

Koleje Wielkopolskie (KW)

  • En inglés: Greater Poland Railways
  • Trenes regionales que operan en el oeste de Polonia, en la región de Poznan.
  • No requiere reservas.

 

Arriva (AR)

  • Trenes regionales que operan en el centro de Polonia, en la región de Bydgoszcz y Torún
  • No requiere reservas.

Trenes internacionales en Polonia

EuroCity (EC) e Intercity (IC)

  • Trenes internacionales en las principales rutas que conectan Polonia con ciudades de países vecinos.
  • Es obligatorio reservar con anticipación.
  • Rutas actualmente en funcionamiento:
    • Varsovia – Poznan – Berlín
    • Varsovia – Katowice – Ostrava – Praga
    • Gdánsk – Bydgoszcz – Poznan – Berlín
    • Gdynia – Gdánsk – Bydgoszcz – Poznan – Wroclaw – Praga
    • (Przemysl –) Cracovia – Katowice – Breslavia – Berlín
    • Przemysl – Cracovia – Katowice – Ostrava – Praga
    • Przemysl – Cracovia – Katowice – Viena – Graz
    • (Breslavia –) Katowice – Viena
    • Cracovia – Bohumín – Viena
    • Varsovia – Katowice - Viena
    • Terespol – Varsovia – Katowice – Bratislava – Budapest
    • Cracovia – Varsovia – Mockava – Kaunas – Vilna

 

El servicio internacional Cracovia - Vilnius se divide en Mockava:

  • Un tren polaco recorre la ruta Cracovia – Varsovia – Mockava
  • Un tren lituano recorre Mockava — Kaunas — Vilna
  • Las reservas son obligatorias y se pueden comprar a través de LTG Link. Consulta más información aquí.

 

Conexiones internacionales regionales

  • Trenes internacionales en rutas regionales que conectan Polonia con ciudades de países vecinos, como Alemania, República Checa y Eslovaquia.
  • No es posible reservar con anticipación.

 

LEO Express

  • Sirve varias ciudades polacas tres veces a la semana
  • Cracovia – Oświęcim – Ostrava – Praga
  • La reserva de asientos es obligatoria, pero gratis.

Trenes nocturnos nacionales en Polonia

  • Trenes nacionales.
  • Enlaza las principales ciudades de Polonia.
  • Es necesario reservar con antelación el alojamiento o un asiento en este tren.
  • Rutas actualmente en funcionamiento:
    • Varsovia – Szczecin – Swinoujscie
    • Varsovia – Breslavia – Jelenia Góra
    • Swinoujscie – Szczecin – Cracovia – Przemysl
    • Kolobrzeg – Gdynia – Gdansk – Cracovia
    • Gdynia – Gdansk – Varsovia – Zakopane
    • Szczecin – Poznan – Zakopane (solo en verano)
    • Hel – Gdynia – Gdansk – Cracovia (solo verano)

 

Trenes nocturnos internacionales en Polonia

EuroNight (EN)

  • trenes nocturnos internacionales.
  • Vincula Polonia con Alemania, la República Checa, Hungría y Austria.
  • Es necesario reservar con antelación el alojamiento o un asiento en este tren.
  • Rutas actualmente en funcionamiento:
    • Varsovia – Cracovia – Katowice – Bratislava – Budapest  
    • Varsovia – Cracovia – Katowice – Viena – Linz – Múnich
    • Varsovia – Cracovia – Katowice – Ostrava – Praga
    • Berlín – Dresde – Praga – Viena – Graz
    • Berlín – Dresde – Praga – Bratislava – Budapest

 

Baltic Express

  • Gdynia – Gdánsk – Poznan – Wroclaw – Praga
  • Coche cama desde el 14 de abril hasta el 31 de agosto

 

RegioJet

  • Trenes nocturnos internacionales. 
  • Vincula Polonia con la República Checa. 
  • Debes reservar un espacio para dormir o un asiento en este tren con antelación. 
  • Rutas incluidas actualmente para los titulares de pases: 
    • Przemysl – Cracovia – Katowice – Praga

Empresas ferroviarias privadas en Polonia dentro de la red del Pase Eurail.

Las compañías ferroviarias privadas (regionales) que se enumeran a continuación son válidas en la red del Pase Eurail. Para una visión completa, ve aquí.

 

Koleje Dolnośląskie (Os)

  • Inglés: Ferrocarriles de Baja Silesia.
  • Trenes regionales que operan en el suroeste de Polonia.
  • No requiere reservas.
  • Nota: El Kulturzug, tren directo entre Breslavia y Berlín, no está incluido.

PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście Sp. z o.o.

  • Nombre alternativo: SKM w Trójmiescie.
  • Trenes regionales que operan en el área de Tricity de Polonia (Gdańsk — Sopot — Gdynia — Rumia — Reda — Wejherowo — Lębork).

Łódzka Kolej Aglomeracyjna

  • No requiere reservas.
  • ŁKA Sprinter, el tren directo entre Łódź y Varsovia, no está incluido.

 

Conexiones populares

Estos son los tiempos aproximados de viaje entre las ciudades más populares de Polonia:

Ruta ¿Qué tren? Duración Reservas
Varsovia a Cracovia EIP / EIC / IC / TLK 2 horas y 30 min / 4 horas Obligatoria/Recomendada
Varsovia a Breslavia EIP / EIC / IC / TLK 3 horas y 30 minutos/4 horas y 30 minutos Obligatoria/Recomendada
Ferry de Varsovia a Gdansk EIP / EIC / IC / TLK 2 horas y 30 minutos/3 horas y 10 minutos Obligatoria/Recomendada
Varsovia a Poznan EIP / IC / TLK 2 horas y 30 minutos/3 horas Obligatoria/Recomendada
Varsovia a Katowice     EIP / EIC / IC / TLK 2 horas y 30 minutos/3 horas Obligatoria/Recomendada
Wrocław a Sczcecin EIC / IC 5 horas y 20 minutos/5 horas y 50 minutos Obligatoria/Recomendada
Cracovia a Wrocław  IC / TLK 3 horas Obligatoria/Recomendada
Cracovia a Gdansk EIP / EIC / IC / TLK 5 horas Obligatoria/Recomendada
Cracovia a Poznan IC / TLK 5 horas Obligatoria/Recomendada
Varsovia a Olsztyn IC 2h 40m Obligatorio
Szczecin a Gdańsk IC 4 horas y 40 minutos Obligatorio
Wroclaw a Gdańsk IC / TLK 5 horas Obligatoria/Recomendada

Los modernos trenes internacionales con aire acondicionado conectan Polonia con las ciudades más populares de los siguientes países europeos:

Ruta ¿Qué tren? Duración Reservas
Varsovia a Berlín (Alemania) EuroCity 5 horas y 50 minutos Obligatorio
Varsovia a Budapest (Hungría) EuroCity / Euro Night 11 horas y 25 minutos/12 horas y 50 minutos (durante la noche) Obligatorio
Varsovia a Praga (República Checa) EuroCity  8 horas y 30 minutos (durante la noche) Obligatorio
Gdynia a Praga (República Checa) EuroCity 9 horas Obligatorio
Varsovia a Viena (Austria) EuroCity / Euro Night 7 horas y 15 minutos/11 horas y 10 minutos (durante la noche) Obligatorio
Wrocław a Dresde (Alemania) Tren Regional Trilex 4 horas No obligatoria

 

Reservas

¿Cómo puedo hacer reservas para viajes en tren en Polonia?

Sistema de autoservicio de reservas de Eurail

  • Eurail
  • TLK, IC, EC, EIC, Nightjet, Euro Night

Costos administrativos cuando se reserva a través del autoservicio de Eurail

  • € 2 por persona por tren
  • € 9 adicionales por pedido (para boletos impresos)

Con las empresas ferroviarias

Otras plataformas

  • Polrail: Trenes nacionales e internacionales    

 

Puede encontrar una explicación de cómo funciona cada plataforma de reservas aquí: ¿Cómo hago mis reservas?

 

Directamente en la estación de trenes de Polonia.

Las reservas de asientos hechas en las estaciones de tren polacas cuestan 3 zloty por asiento, igual que en el sitio web de PKP Intercity (ferrocarriles polacos). Los trenes EIP aún requieren un cargo adicional.

 

Encontrarás información sobre los puntos de venta oficiales aquí.

 

Para tener en cuenta

  • PKP Intercity
    • EIP: Es obligatorio reservar asiento (43,00 PLN) (esto incluye el coste del suplemento)
    • EIC: se recomienda reservar asiento (3.00 PLN)
    • IC y TLK: es obligatorio reservar asiento (3.00 PLN) para determinados trenes
      • Encontrarás la lista de estas conexiones aquí.
      • Estos trenes están marcados con [R] en el horario.
      • En otros trenes IC y TLK (vagones con asientos), se recomienda reservar asiento.
    • POLREGIO, PKP SKM y Koleje Dolnośląskie: no es posible hacer reservas de asientos.
    • En el sitio web de PKP Intercity encontrarás información detallada sobre las reglas para reservar asientos en Polonia.

 

Consigue tu Pase para Polonia

Pase de Polonia

 

Dedica todas tus vacaciones a conocer Polonia en tren.

 

Precios estándar desde $ 64

Pase Global

 

Siente la libertad de explorar Polonia y hasta otros 32 países de Eurail.


Precios estándar desde $ 233

 

Consejos y trucos para Polonia

Viaja en ferry a Suecia

 

Si tu Pase Eurail es válido tanto en Polonia como en Suecia, puedes disfrutar de descuentos en viajes en ferry entre ambos países en las siguientes rutas: 

 

Ver todos los beneficios del pase en Polonia

Datos breves

  • Capital: Varsovia (ortografía local: Warszawa)

  • Población: 38,2 millones

  • Idioma: polaco

  • Moneda: zloty polaco (PLN)

  • Prefijo internacional: +48

 

Inspírate