Su pedido

Alemania en tren

Alemania está repleta de destinos interesantes, como su activa capital, Berlín, el encantador Castillo de Neuschwanstein o grandes ciudades como Colonia, Hamburgo o Múnich. También puedes explorar sus frondosos bosques, sus regiones montañosas, sus valles y su costa marítima. En definitiva: Alemania lo tiene todo.

 

Tipos de trenes en Alemania

Los ferrocarriles alemanes son operados por Deutsche Bahn. Puedes consultar los horarios de los trenes en el horario de Eurail o en el sitio web de DB.

 

Germany map major rail connections

Tu Eurail Pass también se puede usar en varias compañías ferroviarias de Alemania.

 

Trenes regionales e interurbanos en Alemania

S-Bahn

  • Trenes suburbanos que operan en la mayoría de las ciudades principales.

  • No requiere reservas.


Regional Express (RE)

  • Conexiones entre destinos regionales y ciudades más grandes. Paradas frecuentes.

  • No requiere reservas.


Regional Bahn (RB)

  • Conexiones en todas las ciudades locales. Más lentos que los trenes Regional Express.

  • No requiere reservas.


Interregio-Express (IRE)

  • Conexiones entre las regiones de Alemania.

  • No requiere reservas.


InterCity y Eurocity (Express) (IC, EC y ECE)

  • Conexiones nacionales e internacionales entre las principales ciudades. Paradas frecuentes.

  • No requiere reservas.

     

Trenes de alta velocidad en Alemania

InterCity Express (ICE)

  • Conecta las principales ciudades y viaja a velocidades de hasta 320 km/h (200 mph).

  • Incluye un restaurante a bordo.

  • La 1a clase puede tener beneficios adicionales, como periódicos y tomacorrientes.

  • Las reservas son opcionales (aunque se recomienda hacerlas durante los periodos de mayor actividad).

     

TGV

  • Fráncfort/Múnich/Stuttgart/Friburgo a Francia. 
  • Las reservas son opcionales para viajes dentro de Alemania. 
  • Es obligatorio hacer reservas para viajar a Francia.

Trenes internacionales de alta velocidad en Alemania

ICE

Para todos los ICE internacionales, será obligatorio reservar del 1 de junio al 1 de septiembre (excepto para los trenes que pasan por Basilea).

  • Fráncfort – París/Bruselas/Ámsterdam/Zúrich
  • Stuttgart – París
  • Hamburgo – Zúrich
  • Dortmund/Berlín – Viena
  • Berlín – Innsbruck
  • Fráncfort – Ámsterdam
  • Fráncfort – Bruselas
  • Fráncfort – París

TGV

  • Fráncfort – París/Marsella
  • Múnich/Stuttgart/Friburgo - París
  • Fráncfort – Burdeos. Los sábados del 8 de julio al 26 de agosto
  • Friburgo – Burdeos. Los sábados del 1 de abril al 2 de septiembre
  • Las reservas son opcionales para viajes dentro de Alemania.
  • Reservas obligatorias para viajes a Francia

Eurostar

  • Dortmund – Düsseldorf – Colonia – Bruselas – París 
  • Las reservas son obligatorias 
  • Obtén más información sobre las condiciones especiales de reserva en nuestra página especial de Eurostar
  • Operado por antiguos trenes Thalys de color rojo

Railjet

  • Múnich – Salzburgo/Viena/Budapest
  • Múnich – Innsbruck – Verona/Bolonia/Venecia (a partir de la primavera de 2024)
  • Es obligatorio reservar si se va a cruzar la frontera alemana

 

Trenes internacionales convencionales en Alemania

Para todos los trenes de larga distancia con origen o destino en Alemania, será obligatorio reservar del 1 de junio al 1 de septiembre (excepto para los trenes que pasan por Basilea y Schaffhausen)

 

EuroCity Express (ECE)

  • Múnich – Zúrich
  • Fráncfort – Milán

EuroCity (EC)

  • Hamburgo – Zúrich/Interlaken 
  • Bochum – Klagenfurt 
  • Rostock/Hamburgo/Berlín – Praga – Budapest 
  • Berlín – Gdynia/Varsovia (reservas obligatorias)
  • Berlín – Breslavia – Cracovia – Przemysl (reservas obligatorias)
  • Fráncfort – Múnich – Salzburgo – Liubliana – Zagreb 
  • Múnich a Venecia, Verona y Bolonia (Italia) 
  • Suplemento obligatorio si viajas hacia/desde/dentro de Italia. El pago lo puedes realizar antes de subir al tren o una vez que estés a bordo (el costo de la tarifa es de € 5)
    • 1ª clase: 15 
    • 2a clase: 10 €

InterCity (IC)

  • Hamburgo – Copenhague
  • Berlín – Ámsterdam
  • Hamburgo – Zúrich (parte del NightJet)
  • Fráncfort - Fráncfort - Fráncfort - Fráncfort - Zúrich (parte del NightJet)
  • Stuttgart – Zúrich

Estaciones de trenes de países limítrofes

Con un pase Eurail válido en Alemania puedes viajar hasta las siguientes estaciones de trenes de países que limitan con Alemania:

  • Basilea (Suiza) 

  • Salzburgo (Austria)

Trenes nocturnos nacionales en Alemania

ÖBB Nightjet (estos trenes continúan y/o comienzan en el extranjero)

  • Düsseldorf – Colonia – Fráncfort – Nürnberg – Múnich/Passau
  • Hamburgo – Hannover – Nürnberg – Múnich/Passau
  • Hamburgo – Hannover – Fráncfort – Friburgo – Basilea
  • Berlín – Leipzig – Fráncfort – Friburgo – Basilea
  • Dresde – Leipzig – Fráncfort – Friburgo – Basilea

 

Trenes nocturnos internacionales en Alemania

Tren nocturno Snälltåget

  • (Dresden –) Berlín – Hamburgo – Copenhague Örestad – Malmö – Estocolmo

SJ Euronight (ES)

  • Berlín – Hamburgo – Aeropuerto de Copenhague – Malmö – Estocolmo 

ÖBB NightJet (NJ y EN)

  • Múnich – Florencia – Roma
  • Múnich – Verona – Milán – Génova - La Spezia 
  • Stuttgart – Múnich – Udine – Venecia 
  • Hamburgo – Basilea – Zúrich 
  • Hamburgo – Linz – Viena 
  • Hamburgo – Múnich – Innsbruck 
  • Hamburgo – Núremberg – Viena 
  • Ámsterdam – Düsseldorf – Linz – Viena 
  • Ámsterdam – Düsseldorf – Colonia – Innsbruck 
  • Ámsterdam – Düsseldorf – Colonia – Basilea – Zúrich 
  • Viena – Múnich – París/Bruselas
  • Berlín – Halle – Erfurt – París/Bruselas
  • Praga/Berlín – Leipzig – Basilea – Zúrich

EuroNight Metropol (ES)

  • Berlín – Dresde – Praga – Bratislava – Budapest

EuroNight Chopin (ES)

  • Múnich – Salzburgo – Viena – Cracovia – Varsovia

EuroNight Kálmán Imre (EN)

  • Stuttgart – Múnich – Salzburgo – Viena – Budapest

EuroNight Lisinski (EN)

  • Stuttgart ~ Múnich Múnich Liubliana liubliana Zagreb

EuroNight Opatija (EN)

  • Stuttgart – Múnich – Opatija – Rijeka

European Sleeper (ESL) 

  • Praga – Dresde – Berlín – Ámsterdam – Róterdam – Den Haag – Amberes – Bruselas
    • Praga y Dresde a partir del 25 de marzo

Rutas de trenes panorámicos en Alemania

Línea de la Selva Negra

  • De Offenburg a Constanza, atravesando la Selva Negra y pequeños pueblos.

 

Línea del Valle del Rin

  • De Coblenza a Maguncia, por la región vinícola alemana.

 

Línea del valle del Elba

  • De Dresde a la República Checa, a lo largo del río Elba, en la Suiza sajona.

 

Línea del valle del Neckar

  • De Stuttgart a Heidelberg, a lo largo del pintoresco río Neckar.

 

Línea del valle del Mosela

  • De Coblenza a Tréveris, pequeñas ciudades y vino a orillas del río Mosela.

Compañías ferroviarias privadas en Alemania 

Tu Eurail Pass también se puede usar en varias compañías ferroviarias de Alemania.

 

Conexiones populares

En Alemania no es obligatorio tener una reserva de asiento en los trenes ICE. Sin embargo, te recomendamos adquirir una reserva de asiento, especialmente si vas a viajar en grupo. De esta forma, no te podrán pedir que abandones un asiento, pero sí podría suceder si no cuentas con una reserva. Explicaremos más sobre las reservas en Alemania un poco más adelante en esta página.

 

Consulta los tiempos de viaje aproximados entre las ciudades más importantes de Alemania con los trenes ICE de alta velocidad.

 

Ruta ICE
Berlín a Colonia 4 horas y 30 minutos
Berlín a Fráncfort 4 horas
Berlín a Hamburgo 2 horas
Berlín a Múnich 4 horas y 30 minutos
Fránfort a Colonia 1 hora
Fráncfort a Múnich 3 horas y 30 minutos
Hamburgo a Colonia 4 horas
Hamburgo a Fráncfort 4 horas
Hamburgo a Múnich 6 horas
Múnich a Colonia 4 horas y 30 minutos

Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)

Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)

Ruta ¿Qué tren? Duración del viaje Reservas
Berlín a Ámsterdam (Países Bajos) InterCity 6 horas y 20 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)
Berlín a Praga (República Checa) EuroCity 4 horas y 30 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)
Berlín a Varsovia (Polonia) Berlin-Warsaw Express 5 horas y 30 minutos Obligatorio
Berlín a Zúrich (Suiza) ÖBB Nightjet 12 horas y 15 minutos (durante la noche) Obligatorio
Dresde a Breslavia (Polonia) Tren Regional Trilex 4 horas No obligatoria
Düsseldorf/Fráncfort a Ámsterdam (Países Bajos) ICE 2 horas y 15 minutos/3 horas y 55 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)
Fráncfort a Bruselas (Bélgica) ICE 3 horas y 5 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)
Fráncfort a París (Francia) TGV / ICE 3 horas y 55 minutos Obligatorio
Hamburgo a Zúrich (Suiza) ICE / ÖBB Nightjet 7 horas y 35 minutos/10 horas y 55 minutos (durante la noche) Opcional/obligatoria
Hamburgo a Copenhague (Dinamarca) Tren IC 4 horas y 40 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)
Múnich a Innsbruck (Austria) EuroCityBrenner 1 hora y 45 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre); se requiere un suplemento
Múnich a París (Francia) TGV 5 horas y 40 minutos Obligatorio
Múnich a Roma (Italia) ÖBB Nightjet 11 horas y 30 minutos (durante la noche) Obligatorio
Múnich a Venecia (Italia) EuroCityBrenner / ÖBB Nightjet 6 horas y 50 minutos/8 horas y 40 minutos (durante la noche) Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre) / Obligatorio
Múnich a Viena (Austria) Railjet 4 horas y 10 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)
Stuttgart a Zagreb (Croacia) EuroCity/EuroNight 10 horas y 45 minutos/14 horas y 10 minutos (durante la noche) Obligatorio
Stuttgart a Budapest (Hungría) euronight 12 horas y 50 minutos (durante la noche) Obligatorio
Berlín - Estocolmo EuroNight / Snälltåget 15 horas y 20 minutos/17 horas y 15 minutos (durante la noche) Obligatorio
Berlín – Budapest (Hungría) EuroCity/EuroNight 11 horas y 30 minutos/13 horas y 30 minutos (durante la noche) Obligatorio
Fráncfort – Milán (Italia) EuroCity Express 7 horas y 45 minutos Opcional (obligatorio del 1 de junio al 1 de septiembre)

Dresden – Berlín a Bruselas (Bélgica) vía Ámsterdam (Países Bajos) 

European Sleeper 11 horas y 30 minutos (durante la noche)  Obligatorio
Dortmund / Colonia a París (Francia) Eurostar 5 horas 10 minutos / 3 horas 20 minutos Obligatorio
Berlín a París (Francia) ÖBB Nightjet 14 horas Obligatorio

Conexiones internacionales en ferry desde y hacia Alemania

También puedes viajar hacia y desde Alemania en ferry. Obtén un descuento en rutas específicas con un Eurail pass.

  • Finlandia – Alemania
    Navega con Finnlines desde Rostock o Travemünde a Helsinki (Finlandia). Obtén un descuento del 30 % con los pases Eurail.

  • Polonia – Alemania
    Navega desde Rostock to Gdynia con Finnlines y obtén un descuento del 30% con los pases Eurail.

  • Suecia – Alemania
    Viaja desde Travemünde a Malmö (Suecia) con Finnlines. Obtén un descuento del 20% con los pases Eurail.

En el horario de Eurail, los trenes RailJet aparecen como "RJ", los trenes ICE simplemente como "ICE", Eurostar como "ES" y TGV como "TGV". Las reservas para los trenes Eurostar y TGV son obligatorias.También es obligatoria la reserva para la ruta internacional de Fráncfort a París del tren ICE. Para los trenes ICE y RailJet las reservas son opcionales, pero recomendamos reservar durante los fines de semana y los periodos de mayor actividad.
Los trenes ÖBB Nightjet aparecen en el horario de Eurail como "EN", igual que los trenes EuroNight. Para viajar en estos trenes debe reservar su asiento o espacio para dormir con anticipación.

 

Reservas

Sistema de autoservicio de reservas de Eurail

  • Eurail
  • IC, EC, ECE, ICE, TGV, RailJet, Eurostar, Nightjet, EuroNight

Costos administrativos cuando se reserva a través del autoservicio de Eurail

  • € 2 por persona por tren
  • € 9 adicionales por pedido (para boletos impresos)

Con las empresas ferroviarias

Otras plataformas

Llamando por teléfono a Deutsche Bahn

  • Al hacer clic en el enlace de arriba, te dirigirás a la página de contacto de DB. Ahí aparecen los números de teléfono donde puedes contactar a los representantes de atención al cliente que hablan inglés, francés, danés, italiano, holandés o alemán.

 

Puedes encontrar una explicación del funcionamiento de cada plataforma de reservas aquí: ¿Cómo hago mis reservas?

 

Directamente en la estación de trenes de Alemania.

  • En las máquinas expendedoras de billetes de DB en la estación

Para tener en cuenta

¿Qué trenes en Alemania requieren reservas?

  • Sin reservas: trenes regionales (RE, RB, IR).

  • Opcional (pero muy recomendable en periodos de gran afluencia): InterCity (IC) / ICE / EuroCity (EC) / ECE (Eurocity Express). 4,90 € en 2.ª clase y 5,90 € en 1.ª clase.

  • Obligatorio: Todos los trenes internacionales IC, EC e ICE con origen o destino en Alemania durante la temporada de verano (del 1 de junio al 1 de septiembre). 
    • Excepción: Para viajar a Suiza, solo los trenes Múnich-Zúrich requieren reserva. 
  • Obligatoria: Todos los trenes nocturnos; las tarifas dependen del destino y del tipo de asiento o cama que se reserve.
  • Obligatoria: trenes con cargo adicional Eurocity (EC) hacia, desde y dentro de Italia. Opcional para rutas que no comienzan, terminan o pasan por Italia.

El tren ICE de París a Fráncfort tiene una cantidad limitada de asientos para los titulares de un Eurail Pass. Te sugerimos reservar este tren con mucha anticipación, sobre todo si planeas viajar en temporada alta (de mayo a septiembre).

 

Los trenes Eurostar son muy populares y, por lo tanto, suelen agotarse rápidamente.Asegúrate de reservar tu asiento a tiempo.También puedes encontrar trenes sin reservas de asientos en nuestro horario pulsando el botón "no se requiere reserva".

Las reservas para trenes Thalys ya no se pueden hacer a través del sitio web de Deutsche Bahn. En su lugar, puede hacer una reserva a través de un centro de llamadas, una agencia de DB o en los mostradores de billetes de las estaciones de tren alemanas. Descubre cómo hacer tus reservas para Thalys.

 

Obtén tu pase para Alemania

Pase de tren alemán


Alemania no está disponible como un Eurail One Country Pass.

Si solo quieres viajar en Alemania, consulta el pase de tren alemán.

 

Precios estándar desde $ 187

Pase Global

 

Visita Alemania y otros 32 países de Eurail con total libertad.


Precios estándar desde $ 233

 

Consejos y trucos para tu visita en Alemania

Datos breves

  • Capital: Berlín

  • Población: 81,1 millones

  • Idioma: alemán

  • Moneda: Euro (EUR)

  • Prefijo internacional: +49

Ortografía de nombres de ciudades

En los horarios de trenes y en las estaciones de trenes de Alemania, generalmente encontrarás los nombres de las ciudades y estaciones escritos en alemán.

Así se escriben los nombres de ciudades populares de Alemania:

  • Hanóver = Hanover

  • Colonia = Köln

  • Múnich = München

  • Núremberg = Nürnberg

Estaciones centrales de Alemania

Las principales estaciones centrales de Alemania son Berlin Hbf, Köln Hbf (Colonia), München Hbf (Múnich) y Frankfurt Hbf. En estas estaciones puedes hacer conexiones con trenes hacia las principales ciudades de Alemania y muchos destinos internacionales.

 

Servicios en la estación

Las estaciones en Alemania generalmente tienen servicios excelentes que a menudo incluyen:

  • Consignas de equipaje

  • Mostradores de cambio de divisas

  • Restaurantes y cafés

  • Oficinas de información turística

  • Cajeros automáticos

  • Ascensores y escaleras mecánicas

  • Acceso para pasajeros discapacitados

Desplázate con el S-Bahn

Los titulares de un Eurail Pass pueden viajar gratis en las redes del S-Bahn (el metro suburbano) que DB opera en las principales ciudades alemanas. Puedes reconocer a S-Bahn por su logotipo (una S blanca sobre un fondo verde).

 

Autobuses ferry hacia y desde Alemania

Los viajes en autobús gratis (solo con reserva) son un beneficio adicional del Pase de tren alemán. Viaje desde Alemania a Italia, Francia, Suiza, los Países Bajos y muchos otros países.

Consulta todos los beneficios del pase en Alemania

 

Inspírate

 

  • germany-rhine-valley-view
    1 semana en Alemania Gracias a la excelente red ferroviaria, ¡con 1 semana en Alemania tendrás tiempo suficiente para explorar sus hermosas regiones y fascinantes ciudades! Recorre Alemania en tren con nuestro conveniente pase Eurail.
  • Travel light berlin
    Berlín La ciudad de Berlín es un lugar maravilloso con una mezcla de historia, cultura y sitios de interés extraordinarios. Con el Eurail Pass, puedes viajar a Berlín en tren y ver lo que esta ciudad tiene que ofrecer. ¡No te la pierdas! Reserva ahora mismo tu boleto de tren #eurailberlin